Флэш-моб

[greyray]

Вы отмечаетесь в коментах, я даю вам кучку ассоциаций с вами, вы несете их себе и растолковываете ломая голову. Потом я иду к вам и все повторяется

от Кён: невидимость, Хентаврийность, переводы манги, animeworld.ru

Какая древность))))
Ладно понастальгирую))))

Невидимость – это когда тебя не видно)))) Этот ник взял из песни «Невидимка» Пикника. Кто слышал - поймут) Возможность находиться немного в стороне над происходящим. Наблюдать вмешиваясь лишь при желании и необходимости. На самом деле великолепно подходящий ко мне ник.

Хентаврийность – есть такие звери хентавры (не путать с кентаврами))))
Ну да, я никогда не скрывал, что мене нравится хентай. Более того, я этим даже немного бравирую. Типа все этим увлекаются но не у всех хватает честности (наглости) об этом говорить в открытую.

переводы манги – напрямую связаны с предыдущим. Потому что я перевел почти 3 десятка додзей (или глав додзей) общим объемом в 1500 страниц. С японского. И все они – хентайные. Хотя две главы по «Хроно крусайду» нехентайные и мне ужасно жалко что проект не сложился. Я ооочень бы хотел перевести что-нибудь серьезное. Порой даже сейчас пробивает такое желание, и… кто его знает.
Мне ужасно нравился сам процесс. Это лучше любой головоломки – когда из набора непонятных иероглифов начинает складываться понимание, когда оно превращается в смысл. И когда этот смысл переводишь не так, как это будет дословно, а так, чтобы он максимально соответствовал манге.
Няяяяяяяяяяя….

animeworld.ru – мой старый дом, в котором я прожил несколько лет. Я и сейчас иногда заглядываю туда, но… там пусто без моих друзей, которые из него ушли, а новые жильцы как-то не вызывают желания с ними породниться. Они наверное неплохие люди но…
Вот, а еще и самое при самое наиглавнейшее.
Этот дом прямо или косвенно подарил мне встречу с самыми близкими и дорогими мне людьми (кроме родственников).

запись создана: 24.08.2012 в 14:17

Comments

[Neuro Nougami]

ы)

[Rosomaha]

А как надо отмечаться в комментах?

[greyray]

Например, так как ты))))
Даю ключевые слова:

Ролевое сообщество. Активная жизнь. Дом. Творчество. Юмор или ирония.

[Neuro Nougami]

greyray, это было кому?

[greyray]

Это Росомахе))))
А тебе:

Самое интересное в жизни, Алукарт, Няшность, Книги, Несбыточные мечты

[Rosomaha]

greyray, ага, а ответы надо у себя размещать? Тады готово) !

[greyray]

Наконец-таки добрался до ответов на флеш-мод Росомахи:


Одуванчики – очень люблю цветущие. Удивительно солнечный цветок моего любимейшего насыщено желтого цвета. А еще ассоциация с моей спмой любимейшей книгой юности «Голубятней» Крапивина.
А вот к спелому варианту почти равнодушен. Нет, прикольно подуть и смотреть на стайку парашютиков. Но особо это душу не трогает.

Семья. Дом, родная гавань. Возможность быть самим собой (ну процентов на 90 ))) А еще ответственность за тех кого приручили и кто от тебя полностью зависит.

Юриспруденция. Что-то ужасно запутанное, хотя я и понимаю что четкое. С некоторой боязнью жду этот предмет в университете. Чувствую что это совершенно не моя стезя. Не потому, что слишком сложно, а потому что страшно не люблю читать вчитываясь в каждое слово длиннейшие скучные тексты законов, договоров и прочего…

Только что выпавший пушистый снег. Одно слово – ня! ))))
А если несколькими. Ощущение нежного и чуть отстраненного спокойствия.

Закладка в книжке. Никогда их не делаю и не делал.
Не знаю, как это называется, но я моментально нахожу место, до которого дочитал и очень при очень быстро любое другое, которое задержало мое внимание. А вот закладка как произведение искусства вызывает очень теплые и приятные ассоциации уюта и домашности. Особенно если она сделана красиво.

[Sir Archibald]

Интересно...
напиши и для меня что-нибудь. посмотрим, что получится. =)

[Melody_N]

интересно а есть на меня ассоциации?)

[greyray]

Ага, лови))) (Это для Арчирона)))

Онлайн-РПГ, Переводы манги, Интернет, Еда, Память.

[greyray]

Мелоди, найдутся))) но я не только ассоциации но и то, о чем бы я хотел прочитать у тебя пишу)

Самое интересное в жизни. Сила воли. Интернет-общение и реальность. Цель, к которой хочется стремиться. И, конечно же, не могу не спросить об Аллодах-Онлайн))))))

[greyray]

От Арчирона:

Семьянин. Ээээээ… тут все очень сложно. Как я уже писал, семья это любовь к самым близким тебе людям, ощущение дома и спокойствия и постоянная ответственность (ну и волнение за тех, кто в нее входит.
Это с одной стороны. А с другой я не понимаю, почему это все перечисленное должно запрещать человеку любить кого-то за пределами семьи. Ограничивать дружбу. Нет, я все понимаю насчет той же самой ответственности и это не должно быть опасным для существования семьи. Но лично мне чуждо чувство собственности на близкого мне человека (это оскорбительно – относиться к близкому человеку как к вещи!!!). И ревность. Она тоже от собственности и боязни потерять. Но гораздо больше вероятность потерять как раз из-за этой самой ревности. Потерять душевную близость.
Так что я не считаю, что по-настоящему близкие отношения в семье не должны ограничивать человека в общении (какой бы ни было глубины и близости) с другими людьми.
К сожалению, это МОЕ отношение и МОИ мысли. Поэтому информацию приходится ограничивать. Это не делает отношения в семье лучше, но приходится выбирать меньшее из зол.


Знаток японского языка. Я им так и не стал. К сожалению устройство моей памяти не совместимо с изучением иностранных языков. Но умение переводить основывается к счастью не только и даже не столько на владении иностранного языка. Тут важнее понимать и знать его структуру. И уметь разгадывать головоломки – когда из нескольких ключевых пунктов (переведенных иероглифов) и знания служебных слов достраиваешь весь текст. Ну и… как я уже сказал моя память… За те лет 5, что я не переводил знание японского языка почти улетучилось. Я лишь на слух воспринимаю общий смысл и все…


нефтяник(?). Ун-ун! Он самый. Вернее сказать нефтепродуктохранилец)))))))))
Работаю на перевалочной нефтебазе. Самом крупном в России терминале по загрузке в танкера и отправки в заграницу нефтепродуктов. Горжусь ли я этим? Тем, что столько труда вложил за 22 года работы – да. Тем, что нашей стране оставили тольео роль сырьевого придатка – нет. Хорошо хоть не сырую нефть продаем, но все равно…


вечное лето. Скорее вечный август)))) Люблю именно этот месяц. Но вечное все-таки нет. Было бы лето подлиннее, и чтобы в него можно было почаще возвращаться. Особенно после зимы. Так что скорее возможность вернуться в лето. Это лучше, чем вечное.


и конечно же - ))))))) (много смайликов). Ага есть такое)))))))))) Удобная вещь до ужаса. С зависимости от ширины улыбки или громкости смеха рука сама автоматически задерживается на пробеле на короткое или длинное время. А количество скобочек сразу показывает мимолетная ли у меня улыбка или громкий смех.
Ну и… лентяй я. Это в квипе хорошо, смайлики красивые под рукой всегда и большинство эмоций хорошо передают. А в дайриках увы… Так что тут мой выбор однозначен - )))))))))))))))))))))))))))))