[greyray]

Переключая каналы напоролся на новую экранизацию "Войны и Мира"
Ну, то что Наташа Ростова - высокая блондинка я еще могу понять.
Но когда Мария Волконская начала крестьиться по-каталически...

Гррррррррррр...
Не выношу такого дибильного пренебрежения достоверностью.

@темы: гррр

Comments

[Жукабра]

Ее впервые зимой показывали.
Я сразу поняла, что смотреть не буду, мне хватило нескольких мгновений, чтобы возмущенно зафыркать и уйти прочь.
Наташа - первое. Так ее переделать - я вот не понимаю...
Остальное все тоже... Галопом по Европам... пронеслись по роману с такой скоростью и так небрежно Но эта экранизация ведь была рассчитана на западную публику - говорят, она очень понравилась им и вроде бы даже в книжных стали спрашивать этот роман...

[tes3m]

Мне тоже не нравится недостоверность.